Зульфия асосан лирик шеърлар ва поэмалар яратган учun кўтаришга қаратилган мавзуларни ёритган. Унинг асарлари 20 дан ортиқ тилга таржима қилинган