Process of gamete formation in the reproductive system of women, involving the development of ova and sperm cells.