Learn about idiomaticity in English compounds, including criteria like semantic non-compositionality and lexicalization. Understand the gradient nature of idiomaticity from transparent to opaque meanings with diagnostic tests and examples