Translators come across various situations that might be problematic while translating a text from source language to target language. Translators usually deal with six different problematic areas in their work.