Матнда Киев davrida (ХI – ХIII вв.) Rusda o’qilgan adabiyotlar haqida so’z yuritiladi. Kanonik matnlar, rus mualliflari tomonidan yaratilgan asarlar va asosan diniy mavzudagi tarjima adabiyoti kiritilgan. Tarjima adabiyotiga apokrifik hikoyalar, patristik adabiyot, hayotiy hikoyalar, tarixiy asarlar va «ilmiy» asarlar kiradi.